Om frivillighet i Norge

Ласкаво просимо до добровільність

Під керівництвом батьків
У Норвегії діяльність спортивних клубів зазвичай організовують батьки. Вони роблять це як волонтери та не отримують плати за свою працю. У спортивних клубах є тренери та тренерки, які докладають усіх сил для того, щоб твоя дитина отримувала задоволення і радість життя від занять спортом.

Норвезька конфедерація спорту регулює дитячий спорт за допомогою таких документів, як «Права дитини та спорт» та «Положення про дитячий спорт», де описується порядок діяльності спортивних клубів для дітей. Мета полягає в тому, щоб кожна дитина отримувала задоволення та радість життя від занять спортом.

Екіпірування
Для більшої частини занять дітям потрібен тільки спортивний одяг: футболка, тренувальні штани та кросівки. Незалежно від виду спорту, можна тренуватися в довгих штанах та головному уборі. У більшості клубів є загальне екіпірування: м›ячі, ракетки, ключки тощо.

Безпечно та приємно!
Усі спортивні клуби зобов›язані забезпечувати дітям та молоді безпечне та сприятливе середовище для занять. Вони активно протидіють цькуванням, домаганням, расизму та насильству. Усі тренери та керівники, які працюють з особами молодше 18 років або з особами з особливостями розвитку, повинні мати довідку про відсутність судимості.

Velkommen til frivilligheten

Foreldredrevet
I Norge er det som regel foreldre eller andre voksne som driver idrettslaget frivillig, det vil si uten å få betalt. Idrettslagene har både kvinnelige og mannlige trenere som gjør så godt de kan for at ditt barn skal oppleve mestring og idrettsglede.

Norges idrettsforbund regulerer barneidretten gjennom Idrettens barnerettigheter og Bestemmelser om barneidrett, som beskriver hvordan vi ønsker at barneidretten skal drives i idretts-laget. Målet er at alle skal oppleve mestring og idrettsglede.

Utstyr
For de fleste aktiviteter trenger barna kun bekledning som t-skjorte, treningsbukse og joggesko. Det går fint å trene med lange bukser og hodeplagg, uansett idrett. De fleste idrettslag har felles utstyr som baller, racketer og køller.

Trygt og godt!
Alle idrettslag forplikter seg til å gi barn og ungdom et trygt og godt tilbud. Idretten jobber aktivt mot mobbing, trakassering, rasisme og vold. Idretten krever politiattest fra alle trenere og ledere som har et tillits- eller ansvarsforhold overfor personer under 18 år eller personer med utviklingshemning.